Två rumpor såg flickan bredvid vara smutsig framför spegeln